Bölüm 2 - Ücretli Servisin Başlaması (2)

Her Şeyi Bilen Okuyucunun Bakış Açısı

Kim Dokja

「 Dokkaebi. Ortaya çıktığı o ilk an, birisi böyle söylemişti. 」 (Kore mitolojisinde bir tür cin/goblin.)

Neden bilmiyorum ama bu cümle aniden zihnimde yankılanıvermişti.

Duran metro treni, karanlığa gömülen vagon... Tüm bu detaylar içimde garip bir dejavu hissi uyandırıyordu.

Metronun daha önce de durduğu olmuştu, gerçi pek sık yaşanan bir durum değildi. Yine de, neden şimdi? Bir romandan aklımda kalan o tanıdık kelimeler zihnimde canlandı... ama bu koca bir saçmalıktı. Böyle bir şeyin gerçek olması imkânsız değil miydi?

Tam o anda, 3807 numaralı vagonun kapısı ardına kadar açıldı ve elektrikler geri geldi.

Yoo Sangah yanımda mırıldandı, "...Dokkaebi mi?"

Başım uğulduyordu. Bildiğim o romanla gözlerimin önündeki gerçeklik kusursuzca birbiriyle örtüşürken huzursuzlukla ürperdim.

「 Küçük iki boynuzu ve üzerine geçirdiği ufak hasır örtüsüyle, bu tuhaf ve tüylü yaratık havada süzülüyordu. 」

「 Ona bir peri demek için fazla tuhaf, bir melek demek için fazla şeytani ve bir iblis demek için fazla uysal görünüyordu. 」

「 İşte tam da bu yüzden, ona 'dokkaebi' denmişti. 」

Ve dokkaebinin söyleyeceği o ilk şeyi zaten çok iyi biliyordum.

「 &아#@!&아#@! ...... 」

[ &아#@!&아#@!....... ]

Kurgu ve gerçeklik, tamı tamına üst üste binmişti.

"Ne oluyor be?"

"Artırılmış gerçeklik falan mı bu?"

Etraftaki insanların gevezelikleri arasında, ben yapayalnız başka bir dünyaya savrulmuş gibiydim. Karşımdaki hiç şüphesiz bir dokkaebiydi—Hayatta Kalma Yolları'nda binlerce can için trajedinin kapılarını sonuna kadar aralayan o malum dokkaebi.

...Beni düşüncelerimden çekip çıkaran Yoo Sangah'ın sesi oldu. "Kulağa biraz İspanyolca gibi geliyor. Onunla konuşmayı denemeli miyim?"

Biraz afallamıştım, şaşkınlıkla sordum: "...Onun ne olduğunu biliyor musun ki? Gidip ondan para falan mı isteyeceksin?"

"Hayır ama..."

Tam bu esnada, Korecenin kusursuz bir telaffuzunu duydum.

[ Ah. Ah. Sesim iyi geliyor mu? Ah, Korece yaması çalışmadığı için epey zorlandım. Herkes beni duyabiliyor mu? ]

Tanıdık bir dilde konuşulduğunu duyan insanların yüzlerindeki o gergin ifadenin bir nebze de olsa gevşediğini görebiliyordum. Ardından, ilk öne çıkan kişi takım elbiseli, iri yarı bir adam oldu. "Hey, sen şu an ne yaptığını sanıyorsun?"

[ ...Ha? ]

"Kamera şakası falan mı çekiyorsunuz? Gitmem lazım, acilen bir seçmeye yetişmeliyim."

Yüzü tanıdık gelmediğine göre henüz pek tanınmayan bir oyuncu olmalıydı. Eğer bir oyuncu yönetmeni olsaydım, sırf içinden taşıp dökülen bu kibri ve hırsı yüzünden onu seçebilirdim. Ne yazık ki, şu an karşısındaki varlık bir yönetmen değildi.

[ Ah, seçmeler. Doğru ya. Aslında bu da bir tür seçme. Haha, veri sıkıntısı yaşanıyordu. Ben de ancak akşam 7'de ücretli servise geçildiğinde giriş yapabildim. ]

"Ne? Ne saçmalıyorsun sen?"

[ Şimdi, şimdi. Hepiniz koltuklarınıza yaslanın ve beni iyi dinleyin. Bundan sonra size hayati önem taşıyan bir şey anlatacağım! ]

Göğsüme ağır bir taş oturmuş gibiydi; nefes almakta zorlanıyordum.

"Ne diyorsun be? Çabuk in şu trenden!"

"Birisi makinisti çağırsın!"

"Vatandaşın rızası olmadan ne halt etmeye çalışıyor bunlar?"

"Anne, o ne? Çizgi film karakteri mi?"

Şüpheye yer yoktu. Bu, adım adım bildiğim o senaryonun başlangıcıydı. Bu işe karışmak istemiyordum... ama kaçış yoktu. Buradaki insanlar bu küçük, sevimli görünümlü CGI yaratığına asla kulak asmayacaktı. Yapabileceğim tek şey, koltuğundan kalkmaya yeltenen Yoo Sangah'ı durdurmaktı.

"Yoo Sangah-ssi, burası tehlikeli, lütfen olduğunuz yerde kalın."

"Nasıl?" Yoo Sangah'ın gözleri irileşti.

Şaşkınlığın verdiği anlık bir dürtüyle konuşmuştum ama anladığım şeyleri ona açıklamamın hiçbir mantıklı yolu yoktu. Daha doğrusu, açıklama yapmama gerek bile kalmamıştı.

[ Haha, gerçekten çok gürültücüsünüz. ]

Şu anda ortamda, herkesten çok daha güçlü bir ikna yeteneğine sahip bir varlık vardı.

[ Size sessiz olun dedim. ]

Dokkaebinin gözleri kızıla bürünürken usulca gözlerimi kapattım. Havada tok bir patlama sesi koptu ve metro anında ölüm sessizliğine gömüldü.

"Uh, uh. Uh..."

Seçmelere yetişmesi gereken o meçhul aktörün alnında artık kocaman bir delik vardı. Az önce defalarca lafa atlayan adam cansız bir çuval gibi olduğu yere yığıldı.

[ Bu bir film çekimi değil. ]

Bir kez daha o ürpertici çatlama sesi duyuldu. Bu seferki kurban, makinisti çağırmaktan bahseden kişiydi.

[ Bu bir rüya değil. Bir roman da değil. ]

Bir, iki... Bazı insanların kafaları patlamaya başlarken havaya sicim gibi kan fışkırdı.

Ölenlerin hepsi dokkaebiye karşı sesini yükseltenler, çığlık atanlar ya da taşkınlık yapanlardı. En ufak bir yaygara koparanın kafasında anında bir delik açılıyordu. Saniyeler içinde, metronun içi tam bir kan gölüne dönmüştü.

[ Burası bildiğiniz o 'gerçeklik' değil. Anlıyor musunuz? O yüzden herkes çenesini kapatsın ve beni dinlesin. ]

Orada bulunan insanların yarısından fazlası can vermişti. Vagon et parçaları ve kanla boyanmıştı. Artık kimseden tek bir çığlık bile çıkmıyordu. Kudretli bir yırtıcının karşısında sinmiş ilkel maymunlar misali, herkes dehşet içinde sadece dokkaebiyi izliyordu.

Şoka girmiştim ve korkudan hıçkıran Yoo Sangah'ın omzunu sıkıca kavradım.

Bu gerçekti. Kulaklarıma dolan o tuhaf mesaj, tam karşımda beliren şu dokkaebi ve adeta bir mezbahaya dönen bu vagon...

[ Hepiniz... Bugüne kadarki hayatınız ne kadar da rahattı, öyle değil mi? ]

Özel gereksinimli yolcu koltuklarının orada oturan yaşlı bir teyzenin gözleri dokkaebiyle kesişti.

[ Çok uzun zamandır bedavaya yaşıyorsunuz. Hayat size karşı fazlasıyla cömert davrandı, öyle değil mi? Doğdunuz; nefes almak, yemek yemek, sıçmak ve üremek için hiçbir bedel ödemediniz! Ha! Gerçekten de harika bir dünyada yaşıyorsunuz! ]

Bedava mı? Metroda bulunan hiç kimse bedavaya yaşamıyordu. Bu insanlar hayatta kalabilmek, üç kuruş para kazanabilmek için dirsek çürütüyor, işten yorgun argın dönerken bu metroya biniyorlardı. Yine de, şu an hiç kimse dokkaebinin bu sözlerine itiraz edecek cesareti bulamıyordu.

[ Ancak o güzel günler artık geride kaldı. Daha ne kadar bedavaya yaşamaya devam edebilirsiniz ki? Mutluluğun tadını çıkarmak istiyorsanız, bir bedel ödemeniz gerektiği sağduyunun en temel kuralıdır. Haksız mıyım? ]

Korkudan nefesleri kesilen insanlardan hiçbir cevap gelmedi. Tam o sırada, birisi ürkekçe elini kaldırdı. "P-Para mı istiyorsun?"

Böylesi cehennemi bir durumun ortasında konuşmaya cesaret edebilecek nasıl bir insan olabilir diye düşünürken, şaşırtıcı bir şekilde, o yüzü tanıdığımı fark ettim.

"Yoo Sangah-ssi. Bu bizim finans ekibinden Departman Şefi Han değil mi?"

"...Evet, ta kendisi."

Şüpheye yer yoktu. Şirkete "paraşüt" misali inmiş tipik bir torpilliydi ve yeni işe başlayanların köşe bucak kaçtığı bir numaralı isimdi. Finans ekibinin başı, Departman Şefi Han Myungoh. İyi de o adamın bu saatte bu metroda ne işi vardı?

"Sana para vereceğim. Al bakalım. Şunu bilmeni isterim ki, ben çok nüfuzlu biriyimdir."

Departman Şefi Han cüzdanından kartvizitini çıkarırken birkaç kişi ona güçlükle tezahürat etmeye çalıştı. Ortamda absürt bir şekilde, teröristlere karşı kahramanca direnen bir kurtarıcı havası esiyordu.

"Ne kadar istiyorsun? Yüklü bir çek mi? Yoksa iki tane mi?"

Bağlı bir yan kuruluşun departman şefi için oldukça astronomik bir meblağ teklif ediyordu.

Şirkette Han Myungoh'un holding başkanının en küçük oğlu olduğuna dair söylentiler dolaşırdı ve şimdi bunun gerçekten de doğru olabileceğini düşünmeye başlamıştım. Ben şahsen cüzdanımda bu kadar çeki taşıyamazdım.

[ Hrmm, bana para mı veriyorsun? ]

"D-Doğru! Şu an yanımda pek nakit yok ama... Eğer beni buradan çıkarırsan sana istediğin her şeyi verebilirim."

[ Para, güzel. Birçok insanın ortak değer biçtiği, kullanışlı bir bitkisel lif. ]

Departman şefinin yüzü aydınlandı. Suratında tam da 'İşte böyle, para her kapıyı açar' dercesine küstah bir ifade vardı. Ne kadar da acınası bir adamdı.

"Şimdilik yanımda olanlar b-bunlar―"

[ Fakat bu sadece sizin zaman ve mekanınızda geçerli. ]

"Nasıl?"

Bir sonraki an, havada aniden alevler belirdi ve departman şefinin elindeki çekler saniyeler içinde kül olup uçtu. Departman Şefi Han acı dolu bir çığlık kopardı.

[ O kâğıt parçasının Makrokozmos dünyasında hiçbir değeri yok. Eğer bir kez daha böyle bir aptallık yapmaya kalkarsan, kafanı uçururum. ]

"U-Uhhh..." Korku dalgası bir kez daha insanların yüzlerine yerleşti. Akıllarından geçenleri okumak hiç de zor değildi çünkü her şey tıpkı o romandaki gibi ilerliyordu.

「 Şimdi ne halt olacak? 」

Gelecekte ne olacağını bilen tek kişi, sadece bendim.

[ Phew, siz böyle yaygara koparırken borcumuz da birikip duruyor. Neyse, haklısınız. Size her şeyi yüzlerce kez açıklamaktansa, parayı kendi başınıza kazanmanız daha kestirme bir yol olmaz mı? ]

Dokkaebinin boynuzları tıpkı birer anten gibi havaya dikildi ve küçük bedeni trenin tavanına doğru süzüldü.

Kısa bir an sonra, zihinlerde mekanik bir mesaj yankılandı.

[ #BI-7623 kanalı açıldı. ]

[ Takımyıldızları giriş yaptı. ]

Herkesin boş bakan gözlerinin önünde şeffaf, küçük bir pencere belirdi.

[ Ana Senaryo ulaştı! ]

Zorluk: F

Temizleme Şartları: Bir ya da daha fazla canlıyı öldürün.

Zaman Sınırı: 30 dakika

Ödül: 300 jeton

Başarısızlık: Ölüm |

Dokkaebi dudaklarına belli belirsiz bir tebessüm yerleştirirken bedeni yavaşça şeffaflaştı ve bir sonraki boyuta geçerek gözden kayboldu.

[ O hâlde, hepinize bol şans dilerim. Lütfen bana ilginç bir hikâye sunun. ]